La reserva de pistas de Padelante encaja con la infraestructura que el club ya tiene: su propio sistema, un marketplace o el WhatsApp de recepción. El club decide qué módulos usa. Y cuando la reserva pasa por Padelante, se engancha al ranking, que es donde de verdad se gana al socio.Padelante's court booking fits the setup the club already has: its own system, a marketplace or the reception WhatsApp. The club decides which modules it uses. And when bookings run through Padelante, they plug into the ranking, which is where members are really won over.Die Platzbuchung von Padelante passt zu dem, was der Club schon hat: eigenes System, ein Marktplatz oder das WhatsApp der Rezeption. Der Club entscheidet, welche Module er nutzt. Und wenn die Buchung über Padelante läuft, greift sie ins Ranking, und dort gewinnt man die Mitglieder wirklich.
Ranking, reservas, academia, torneos y web del club funcionan cada uno por separado. Un club puede usar solo el ranking y seguir reservando como siempre, o activar las reservas desde el primer día. Se cambia cuando el club quiera, sin permanencia.Ranking, booking, academy, tournaments and club website each work on their own. A club can use just the ranking and keep booking as before, or switch on booking from day one. It can change whenever it wants, with no lock-in.Ranking, Buchung, Academia, Turniere und Club-Website funktionieren jeweils für sich. Ein Club kann nur das Ranking nutzen und weiter buchen wie bisher, oder die Buchung vom ersten Tag an einschalten. Wechseln geht jederzeit, ohne Mindestlaufzeit.
| Hoy el club reserva con…Today the club books with…Heute bucht der Club mit… | Qué hace PadelanteWhat Padelante doesWas Padelante macht | Sistema al mandoSystem in chargeFührendes System |
|---|---|---|
| Un sistema o base de datos propiaIts own system or databaseEigenem System oder eigener Datenbank | Si el sistema tiene conexión (API), Padelante puede mostrar su ocupación y pasarle las reservas nuevas; esa conexión la montamos para cada sistema. Si no la tiene, Padelante se queda en ranking, academia y torneos.If the system has an API, Padelante can show its occupancy and pass new bookings back to it; we build that connection for each system. If it does not, Padelante sticks to ranking, academy and tournaments.Hat das System eine Schnittstelle (API), kann Padelante dessen Belegung zeigen und neue Buchungen zurückreichen; diese Anbindung bauen wir je System. Ohne Schnittstelle bleibt es bei Ranking, Academia und Turnieren. | El del clubThe club's ownDas des Clubs |
| Un marketplace de reservasA booking marketplaceEinem Buchungsmarktplatz | Las reservas siguen allí. Padelante lleva el ranking, los partidos abiertos, la academia y la temporada.Bookings stay there. Padelante runs the ranking, open matches, academy and season.Die Buchungen bleiben dort. Padelante übernimmt Ranking, offene Spiele, Academia und Temporada. | El marketplaceThe marketplaceDer Marktplatz |
| WhatsApp, teléfono y una libretaWhatsApp, phone and a notebookWhatsApp, Telefon und einem Notizbuch | Padelante es el cuadro de pistas: los socios reservan desde la web del club y recepción apunta lo que entra por WhatsApp y teléfono.Padelante becomes the court grid: members book on the club website and reception adds what comes in by WhatsApp and phone.Padelante wird zum Platzraster: Mitglieder buchen über die Club-Website, die Rezeption trägt ein, was per WhatsApp und Telefon kommt. | PadelantePadelantePadelante |
El corazón de Padelante es el ranking: que el socio vuelva a jugar en su club. Cuando la reserva va por el mismo sitio, todo engrana:The heart of Padelante is the ranking: getting members to come back and play at their club. When booking happens in the same place, everything meshes:Das Herz von Padelante ist das Ranking: dass Mitglieder wieder in ihrem Club spielen. Läuft die Buchung am selben Ort, greift alles ineinander:
Con un sistema externo, el ranking funciona igual; solo falta ese enganche automático entre reserva y partido. Más sobre el ranking en ¿Por qué un ranking propio en el club?With an external system the ranking works just the same; only that automatic link between booking and match is missing. More on the ranking in Why should a club run its own ranking?Mit einem externen System funktioniert das Ranking genauso; es fehlt nur die automatische Verbindung zwischen Buchung und Spiel. Mehr zum Ranking in Warum ein eigenes Ranking im Club?
Cuéntanos cómo reserváis hoy y te decimos qué módulos tienen sentido. Veinte minutos, en persona, en Gran Canaria.Tell us how you book today and we will tell you which modules make sense. Twenty minutes, in person, in Gran Canaria.Erzähl uns, wie ihr heute bucht, und wir sagen dir, welche Module Sinn ergeben. Zwanzig Minuten, persönlich, auf Gran Canaria.
Escríbenos →Get in touch →Schreib uns →